LUXEMBURGO, mar 9 (Reuters) - La patente que la estadounidense Monsanto tiene en la Unión Europea para su soja Roundup Ready geneticamente modificada no debería extenderse para cubrir las importaciones de harina de soja al bloque, dijo el martes un consejero del máximo tribunal europeo.

La opinión de un defensor general aún debe ser confirmada por la Corte Europea de Justicia en un fallo final antes de fin de año. Pero es un revés para Monsanto (MON.N: Cotización) en su batalla legal para asegurarse pagos por regalías sobre el uso de sus semillas.

En disputa hay más de 3.000 millones de euros (4.100 millones de dólares) por la comercialización anual de harina de soja argentina a Europe. Argentina es el principal proveedor mundial de harina de soja y la Unión Europea es su principal cliente.

"La protección para una patente relacionada con una secuencia de ADN se limita a la situación en la cual la información genética está desempeñando actualmente la función descrita en la patente", dijo la corte en un comunicado.

(1 dólar = 0,7307 euros)

(Reporte de Michele Sinner, escrito por Charlie Dunmore; editado en español por Hernán García)